EL MAPA DE TODOS 2013 FESTIVAL ANUNCIA PROGRAMAÇÃO PARALELA
Além das apresentações musicais, o festival El Mapa de Todos contará com atividades paralelas, entre elas o Seminário Integração pela Música, com dois temas centrais: um deles voltado para a nova realidade da música latino-americana e outro para a exportação da música brasileira, em especial da música gaúcha. O primeiro conta com a parceria da Prefeitura Municipal e da Rede Mercocidades, e o segundo com o apoio da Secretaria de Cultura do Estado, por meio da Diretoria de Economia Criativa. Toda a programação paralela do festival tem entrada franca e não há necessidade de inscrição prévia.
O El Mapa de Todos terá como headliners as bandas gaúchas Comunidade Nin-Jitsu e Ultramen, além do grupo uruguaio La Vela Puerca. Os ingressos continuam à venda nas lojas Multisom e pelo site www.opiniaoingressos.com.br.
A PROGRAMAÇÃO: SHOWS
26/11: Ian Ramil (Brasil), Las Acevedo (República Dominicana), Acústicos & Valvulados (Brasil), Max Capote (Uruguai) e Comunidade Nin-Jitsu (Brasil).
27/11: O Curinga (Brasil), ruido/mm (Brasil), Frida (Brasil), Valle de Muñecas (Argentina) e La Vela Puerca (Uruguai).
28/11: Esperando Rei Zula (Brasil), Finlândia (Brasil e Argentina), Esteban Copete y su Kinteto Pacífico (Colômbia), Los Mentas (Venezuela) e Ultramen (Brasil).
A PROGRAMAÇÂO: ATIVIDADES PARALELAS
Seminário Integração pela Música:
O Negócio Internacional da Música
Parceria: SEDAC/RS – Diretoria de Economia da Cultura
Dia: 27 de novembro (quarta-feira)
Local: Casa de Cultura Mário Quintana (Rua dos Andradas, 736)
Horário: 10h, 14h e 16h
10h
Tema: Como participar de negócios internacionais da música, de feiras e festivais
Iuri Freiberger – Womex e outros contatos internacionais
Marcelo Fruet – South by Southwest e CMJ (EUA), turnês no Japão
14h
Tema: O cenário internacional para a música brasileira
Paulo André – organizador do Porto Musical, do festival Abril Pro Rock e presidente da Associação Festivais Brasileiros Associados (FBA)
Antônio Gutierrez – diretor da ADIMI (Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana) e organizador do festival RecBeat
Fernando Rosa – editor do portal Senhor F e curador do festival El Mapa de Todos
16h
Tema: Relações internacionais, fomento e a música do RS
Cláudio Jorge – coordenador de Patrocínio à Música e Patrimônio da Petrobras
Rafael Balle -gestor-executivo do Pró-Cultura RS
A (Re)construção de uma identidade ibero-americana sem fronteiras
Parceria: Prefeitura de Porto Alegre/Secretaria de Governança Local e Rede Mercocidades
Coordenação: Silvia Duarte (Instituto Girassol)
Dia: 28 de novembro (quinta-feira)
Local: Hotel Ritter Hotel (Largo Vespasiano Julio Veppo, 55)
Horário: 14h e 16h
14h
Tema: A identidade musical latino-americana a partir do novo mundo das redes virtuais
Mediação: Fernando Rosa – editor do portal Senhor F e curador do festival El Mapa de Todos
Roque Jacoby – Secretário de Cultura de Porto Alegre
Guillermo Herzel – Cordenação Unidade Temática de Cultura da Rede Mercocidades
Antônio Gutierrez – Diretor da Adimi (Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana) e produtor do Festival RecBeat
Gabriel Turielli – produtor e organizador do festival ContraPedal, Montevidéu
16h
Tema: A produção e distribuição de conteúdos na nova realidade cultural iberoamericana
Mediação: Pedro de Luna – jornalista e organizador do festival Araribóia Rock, em Niterói, Rio de Janeiro
Pedro Só – editor da revista Billboard Brasil
Pablo Hierro – diretor do selo Scatter Records e produtor do festival Music is My Girlfriend, Buenos Aires
Paulo André – organizador do Festival Abril Pro Rock, do Porto Musical e presidente da Associação Festivais Brasileiros Associados (FBA)
Marcus Losanoff – produtor e apresentador do programa Cambio, de música latina